Загружаю аккаунт…
Парусу мало прекрасного моря: он просит бури, словно только опасность способна принести покой. Двенадцать строк о желании, которое невозможно удовлетворить сменой берега.
Читать дальшеВ тумане моря голубом!..
Белеет парус одинокой
В тумане моря голубом!..
Что ищет он в стране далекой?
Что кинул он в краю родном?..
Играют волны — ветер свищет,
И мачта гнется и скрыпит...
Увы! он счастия не ищет,
И не от счастия бежит!
Под ним струя светлей лазури,
Над ним луч солнца золотой...
А он, мятежный, просит бури,
Как будто в бурях есть покой!
ФЭБ, 1954; по автографу (Викитека) · Викитека ↗
Белеет парус одинокой
Здесь есть литературная предыстория: Маранцман указывает на строку из поэмы Бестужева-Марлинского «Андрей, князь Переяславский». В черновике у Лермонтова было «парус отдаленный». Замена делает важным не одно расстояние: слово «одинокой» сразу переносит внимание на положение героя среди мира. Академический комментарий.
Как будто в бурях есть покой!
Оговорка «как будто» мешает принять финал за уверенную программу действий. Это редакционное наблюдение над текстом: герой просит противоположного тому, что ему нужно, а рассказчик сохраняет дистанцию. Концовка не разрешает противоречие между бурей и покоем, а заставляет почувствовать его почти физически.
«Парус» написан в 1832 году и сохранился, в частности, в письме к Марии Лопухиной. В статье «Лермонтовской энциклопедии» Владимир Маранцман предостерегает от слишком простого равенства между парусом и самим поэтом: наблюдающий голос не только сочувствует своему герою, но и пытается понять его выбор. Михаил Гиршман рассматривает противоречия стихотворения как части утраченной гармонии, которую невозможно восстановить одним усилием воли. Маранцман и Гиршман о «Парусе».
В каждой строфе сначала появляется морская картина, затем — вопрос или размышление. Смотрите, как меняется расстояние: вначале виден белый парус в тумане, потом уже слышны ветер и скрип мачты, а в конце взгляд охватывает воду снизу и солнце сверху. Юрий Лотман и Зара Минц связывают эту смену точек зрения с переходом от видимого пространства к внутреннему. Существенна их оговорка: движение волн и свист ветра ещё не обязательно означают бурю. Разбор Лотмана и Минц.
В редакционном чтении последняя просьба поэтому звучит особенно неожиданно: внешнему миру уже нечего предложить. Парусу не помогает ни дорога, ни красота. Он ищет такое состояние души, которого сама спокойная погода дать не может.
Слова «как будто» оставляют сомнение внутри знаменитого финала. Голос стихотворения не обещает, что буря действительно спасёт. Желание героя сильнее его уверенности; именно эта трещина делает концовку живой, а не превращает её в лозунг.
